La cantante / actriz del Bronx Jennifer López recibió un golpe en las redes sociales por llamarse 'Black' en una canción grabada en español
Jennifer Lopez
Jennifer López ha sido acusada de apropiarse de la cultura negra desde hace años, pero este mes una línea de una nueva canción “Lonely” con la cantante colombiana Maluma donde se refiere a sí misma como una mujer negra ha provocado indignación en las redes sociales.
En los últimos años, hemos visto un aumento de la representación en lo que respecta a artistas afrolatinos y figuras públicas que destacan las interseccionalidades de las experiencias de negros y morenos.
Pero como muchos señalaron, López nunca antes había afirmado ser afrolatino.
La línea en cuestión, "Siempre serás tu negrita del Bronx", en inglés se traduce aproximadamente como "Siempre seré tu pequeña niña negra del Bronx".
Tan pronto como un clip del video oficial de la pista con López cantando la letra cuestionable hizo las rondas, los fanáticos y simpatizantes comenzaron a criticarla por apropiarse de la condición de mujer negra.
La letra de “tu negrita del Bronx” de J-Lo, es una bofetada literal para todas las mujeres negras, pero especialmente para todas las personas afrolatinas y afrodescendientes cuya latinidad y belleza son cuestionadas todos los días debido a su influencia y “ "Mirada latina", escribió un usuario de Twitter, resumiendo los sentimientos de muchas personas negras dentro y fuera de la comunidad latina que se ofendieron por lo que ven como un punto ciego continuo cuando se trata de cómo López se posiciona culturalmente.
Temas
Dejá tu comentario